instrumentos musicales en inglés
  • Home
  • >
  • Blog
  • >
  • ¿Cómo se dicen los instrumentos musicales en inglés? | Profe Kyle

0 Comentario(s)

Si quieres hablar de tu talento musical, no pierdas 1 semana de tu vida mirando a las palabras de esta página. Usa este artículo como introducción UNA sola vez y como referencia en el futuro.

Para dominar este vocabulario lee y escucha cosas en inglés que hablan del tema. Así aprenderás inglés rápido. ¡Vamos a ello!

Instrumentos musicales en inglés de teclados (keys)

instrumentos musicales de teclados en inglés y español

Los teclados son un tipo de instrumento musical que dispone de teclas que al ser presionadas tienen la capacidad de emitir sonidos. Aquí tienes el nombre de algunos de ellos en inglés y español.

Instrumentos musicales en inglés de tecladosInstrumentos musicales en español de tecladospronunciación en IPA
AccordionAcordeónəˈkɔrdiən
ClavichordClavicordioˈklævəˌkɔrd
ClavinetClavecín‘klævə,nɛt
HarpsichordClavecímbaloˈhɑrpsəˌkɔrd
OrganÓrganoˈɔrɡən
PianoPianopiˈænoʊ
Instrumentos musicales en inglés de teclados y español con su pronunciación en IPA

*Aprende leer el IPA con este video gratis de mis curso de reducción de acento para latinos aquí*

En sí, el teclado es la parte exterior del instrumento. Esa con la que el tecladista, organista o pianista está en contacto directo. Complementemos esta pequeña lista con algunos ejemplos.

  • There is a record of the use of the clavichord during the Middle Ages, being widely played during the Renaissance.=Hay registro del uso del clavicordio durante la Edad Media, siendo tocado durante el Renacimiento.
  • The piano is an instrument with which beautiful musical pieces have been composed.=El piano es un instrumento con el que se han compuesto hermosas piezas musicales.

Instrumentos musicales en inglés de percusión (percussion instruments)

instrumentos musicales de percusión en inglés y español

¿En qué piensas cuando escuchas “Instrumento de percusión”? Si no lo sabes, la respuesta es muy simple: son aquellos que se tocan mediante golpes con las manos o con objetos o al ser frotados. Esta lista de palabras te presenta algunos de los nombres de estos instrumentos.

Instrumentos musicales en inglés de percusiónInstrumentos musicales en español de percusiónpronunciación en IPA
Bongo drumBongóˈbɑŋˌɡoʊ drʌm
Drum kitBateríadrʌm kɪt
Kettle drumTimbalˈkɛtəɫ drʌm
BellCampanabɛɫ
CastanetsCastañuelaskæstənɛts
ChimeCampanillaʧaɪm
ClavesClaveklævɛz
CowbellCencerroˈkaʊˌbɛɫ
GongGongɡɑŋ
GuiroGüiroˈɡwiroʊ
HandbellsCampanillas de mano‘hænd,bɛlz
MaracasMaracasmə’rɑkəz
RattleSonajaˈrætəɫ
TambourineTamborcilloˌtæmbəˈrin
TriangleTriánguloˈtraɪˌæŋɡəɫ
XylophoneXilófonoˈzaɪləˌfoʊn
Instrumentos musicales en inglés de percusión y español con su pronunciación en IPA

Como verás, algunos instrumentos tienen el mismo nombre en ambos idiomas. Esto te facilitará el recordar las palabras. Aquí tienes dos ejemplos.

  • The triangle is a musical instrument made of metal that began to be used in the 18th century.=El triángulo es un instrumento musical hecho de metal que se comenzó a utilizar en el siglo XVIII.
  • Drum kit has been a part of music since about 1890.=La batería ha formado parte de la música desde 1890 aproximadamente.

Instrumentos musicales en inglés de alientos (wind instruments)

instrumentos musicales de alientos en inglés y español

Los instrumentos de aire son muy especiales, algunos de ellos emiten música que deleita los oídos. Cada uno de estos instrumentos si bien son diferentes, tienen un papel esencial en el mundo musical. Vale la pena que conozcas sus nombres en ambos idiomas y amplíes tu lenguaje.

Instrumentos musicales en inglés de alientos Instrumentos musicales en español de alientos pronunciación en IPA
AccordionAcordeónəˈkɔrdiən
BugleCornetaˈbjuɡəɫ
ConchCaracolakɑnʧ
Flugel hornFliscornoflugə hɔrn
FluteFlautaflut
HarmonicaHarmónicahɑrˈmɑnɪkə
Horn/French hornCorno francéshɔrn/frɛnʧ hɔrn 
Pan pipesZampoñapæn paɪps
PiccoloPiccoloˈpɪkəˌloʊ
SaxophoneSaxofónˈsæksəˌfoʊn
TromboneTrombóntrɑmˈboʊn 
TrumpetTrompetaˈtrʌmpət
TubaTubaˈtubə
WhistleSilbatoˈwɪsəɫ
Instrumentos musicales en inglés de alientos y español con su pronunciación en IPA

La magia detrás de conocer nuevas palabras, radica en la oportunidad de hacer tus conversaciones mucho más ricas y completas. No te enfrasques en aprender estos términos de memoria, mejor ve cómo utilizarlos en el día a día:

  • The trumpet is one of the main musical instruments of salsa.=La trompeta es uno de los instrumentos musicales principales de la salsa.
  • The panpipe is an instrument of pre-Columbian origin.=La zampoña es un instrumento con orígenes precolombinos.

Instrumentos musicales en inglés de cuerdas (string instruments)

instrumentos musicales de cuerdas en inglés y español

Un instrumento de cuerda, como su nombre lo sugiere es aquel que dispone de un conjunto de cuerdas que al ser tocadas emiten sonidos. Puede que sean los más populares además. A todos les encantan.

Instrumentos musicales en inglés de cuerdas Instrumentos musicales en español de cuerdas pronunciación en IPA
Acoustic guitar Guitarra acusticaəˈkustɪk ɡɪˈtɑr 
BanjoBanjoˈbænˌʤoʊ
BassBajobeɪs
CelloVioloncelloˈʧɛloʊ
Electric guitarGuitarra eléctricaɪˈlɛktrɪk ɡɪˈtɑr 
Fiddle/ViolinViolínˈfɪdəl/vaɪəˈlɪn
GuitarGuitarraɡɪˈtɑr
HarpArpahɑrp
LuteLaúdlut
LyraLiraˈlaɪrə
LyreLiralaɪr
UkuleleUkeleleˌjukəˈleɪli
Instrumentos musicales en inglés de cuerdas y español con su pronunciación en IPA

Como acabas de ver hay muchos instrumentos de cuerda. En algunos lugares, existen algunos que son autóctonos, como es el caso del “Cuatro” en Venezuela.

  • The sound of the ukulele in “Somewhere over the rainbow” is simply mesmerizing.=El sonido del ukulele en “Somewhere over the rainbow” es simplemente fascinante.
  • I’m going to give my brother an electric guitar for his birthday.=Le voy a regalar una guitarra eléctrica a mi hermano por su cumpleaños.

Verbos relacionados con los instrumentos musicales en inglés

Hablemos ahora de los verbos que guardan relación con la música o los instrumentos musicales.

Verbos relacionados con los instrumentos musicales en inglésVerbos relacionados con los instrumentos musicales en españolpronunciación en IPA
PerformInterpretarpɚˈfɔrm
PlayTocarpleɪ
PracticePracticarˈpræktəs
RehearseEnsayarriˈhɝs
Verbos relacionados con los instrumentos musicales en inglés y español con su pronunciación en IPA

Directo al grano, aquí tienes algunas ideas de cómo usar estos términos.

  • My teacher has emailed me the sheet music to rehearse from home for the concert.=Mi profesor me envió las partituras por correo electrónico para ensayar desde casa para el concierto.
  • Each student will play musical instrument assigned to them.=Cada estudiante tocará el instrumento musical que le sea asignado.

Adjetivos relacionados con los instrumentos musicales de inglés

Dentro del aprendizaje de esta nueva terminología, se incluye el manejo de los adjetivos. Al final del día ¿Qué sería de una conversación sin ellos?

Adjetivos relacionados con los instrumentos musicales de inglésAdjetivos relacionados con los instrumentos musicales de españolpronunciación en IPA
Difficult/Hard Difícil/Complicadoˈdɪfəkəɫt/hɑrd 
EasyFácilˈizi
LoudAlto/Fuertelaʊd 
QuietSilencioso/Suaveˈkwaɪət 
TalentedTalentosoˈtæləntəd
Adjetivos relacionados con los instrumentos musicales de inglés y español con su pronunciación en IPA

No quieras aprender estas palabras de memoria ya mismo. Mejor ve cómo utilizarlas con estas oraciones.

  • A talented conductor will conduct the Symphony Orchestra concert on Saturday.=Un talentoso director de orquesta dirigirá el concierto de la Orquesta Sinfónica el sábado.
  • The music during the rehearsal was so loud that the neighbors called the police.=La música durante el ensayo estaba tan alta que los vecinos llamaron a la policía.

Sustantivos relacionados con los instrumentos musicales en inglés

Una última lista de términos y habremos finalizado con las palabras nuevas. Aquí tienes los sustantivos que te serán de utilidad.

Sustantivos relacionados con los instrumentos musicales en inglésSustantivos relacionados con los instrumentos musicales en españolpronunciación en IPA
BandBandabænd
BassistBajistaˈbeɪsɪst
ConcertConciertoˈkɑnsɚt
DrummerBateristaˈdrʌmɚ
GuitaristGuitarristaˌɡɪˈtɑrɪst
OrchestraOrquestaˈɔrkəstrə
PerformanceInterpretación/Presentaciónpɚˈfɔrməns 
PlayerMúsico/Intérpreteˈpleɪɚ
ViolinistViolinistavaɪəˈlɪnəst
Sustantivos relacionados con los instrumentos musicales en inglés y español con su pronunciación en IPA

Hay múltiples sustantivos en los diversos campos relacionados con la música, estos son solo algunos de ellos.

  • The violinist’s performance was a success.=La interpretación del violinista fue todo un éxito.
  • Without a doubt the guitarist was the center of attention.=Sin duda el guitarrista fue el centro de atención.

Hasta aquí los listados de terminologías, ven a verlos solo cuando lo necesites.

Comentario final: No te enfrasques en aprenderlas de memoria, te aseguro que lo lograrás escuchando, leyendo y hablando el inglés.

Frases y preguntas relacionadas con los instrumentos musicales en inglés

Con todo lo que hemos vistos sobre los instrumentos el siguiente diálogo será pan comido para ti.

Frank-Do you play any instruments? (¿Tocas algún instrumento?)

Susan-No, I don’t. What about you? (No ¿Qué hay de ti?)

Frank-Yeah, I play guitar. (Sí, toco la guitarra.)

Susan-Impressive. How long have you been playing? (Impresionante ¿Cuánto tiempo has estado tocando?)

Frank-Since I was 10, so 15 years. (Desde que tenía 10 años, así que 15 años.)

Susan-A long time. Have you ever performed in public? (Mucho tiempo ¿Alguna vez te has presentado en público?)

Frank-I played in a few high school concerts, but besides that, nothing important. (He tocado en algunos conciertos escolares, pero más allá de eso, nada importante.)

Susan-Do you play any other instruments? (¿Tocas algún otro instrumento?)

Frank-I always wanted to learn to play the piano, but I don’t have enough time to do it. (Siempre quise aprender a tocar piano, pero no tengo suficiente tiempo para hacerlo.)

Conclusión

Por fin terminó el artículo. Ahora a aprender de verdad con videos, audios y textos.

Si buscas aprender inglés de la forma natural escuchando y leyendo, echa un vistazo a mis cursos para latinos en la página principal.

Y abajo te dejo otros artículos de vocabulario que pueden interesarte.

Nos vemos en la fluidez mi querido/a estudiante.


Otros artículos sobre el vocabulario de inglés que te interesan

Aprende fácil y rápido la RUTINA DIARIA en inglés (con textos de ejemplo) | Profe Kyle

Las COUNTRIES y NATIONALITIES en inglés: un viaje rápido alrededor del mundo | Profe Kyle

Los DEPORTES en inglés: Guía para dominar el vocabulario deportivo | Profe Kyle

Conoce los nombres de ANIMALES en inglés (con sus pronunciaciones) | Profe Kyle

Prendas de vestir en inglés y español: Hablemos de ropa | Profe Kyle

Profe Kyle

Profesor de inglés con más de 6 años de experiencia enseñando a los hispanohablantes de América Latina como tú. Te invito a vivir mi metodología única. 

Leave a Reply
{"email":"Email address invalid","url":"Website address invalid","required":"Required field missing"}
>